Category: Język kaszubski

Kolorowymi kłębuszkami wełny świat malowany…

W miłej atmosferze 6 grudnia, w Mikołajki na warsztatach plastycznych spotkały się dzieci z klasy 3b /w tym uczące się j. kaszubskiego/.

Dzieci, przy pomocy instruktorki p.Tatiany, zgłębiały tajniki sztuki filcowania na sucho.

Z pod  rąk dzieci, dzięki wskazówkom prowadzącej, wyszły piękne wełniane ozdoby świąteczne.

Wielobarwne zawieszki – bałwanki i skrzaty, były warte włożonego w ich powstanie trudu i czasu.

Własnoręcznie wykonane ozdoby na pewno staną się miłym acentem świątecznych dekoracji.

IMG_20221206_154413_resized_20221207_112619082 IMG_20221206_154424_resized_20221207_112613324 IMG_20221206_154438_resized_20221207_112608972 IMG_20221206_154454_resized_20221207_112620513 (1) IMG_20221206_161532_resized_20221207_112611858 IMG_20221206_161552_resized_20221207_112616220 IMG_20221206_161615_resized_20221207_112614789 (1) IMG_20221206_162801_resized_20221207_112617682 IMG_20221206_163115_resized_20221207_112610410

Świąteczne Warsztaty w Płotowie

Świąteczne warsztaty w Płotowie!
W lekko zimowej aurze, w sobotę 26 listopada 2022r.  grupa dzieci ucząca się j. kaszubskiego z klasy 1a, 2d oraz klasa 3b wyruszyła rankiem do Płotowa, do Zagrody rodziny Styp-Rekowskich. W Zagrodzie, odbyły się warsztaty pieczenia i ozdabiania pierników oraz tworzenia dekoracji świątecznych. Dzieci z wielkim zainteresowaniem słuchały wiadomości na temat historii wypiekania pierników w Polsce oraz przypraw wchodzących w ich skład. Doznań artystycznych zapewniły warsztaty plastyczne, na których to dzieci wykonały bajecznie kolorowe, papierowe bombki, z wzorem zimowym i kaszubskim. Zajęcia upłynęły w miłej i twórczej atmosferze. Jeszcze tam wrócimy.

 

IMG_20221126_100834_resized_20221130_075134335 IMG_20221126_100940_resized_20221130_075132824 IMG_20221126_103859_resized_20221130_075131352 IMG_20221126_103930_resized_20221130_075135746 IMG_20221126_104706_resized_20221130_075127045 IMG_20221126_104716_resized_20221130_075129895 IMG_20221126_104722_resized_20221130_075141140 IMG_20221126_112145_resized_20221130_075355934 IMG_20221126_112219_resized_20221130_075358867 IMG_20221126_121053_resized_20221130_075401793 IMG-20221130-WA0006 IMG-20221130-WA0007 IMG-20221130-WA0008 IMG-20221130-WA0012 IMG-20221130-WA0013 IMG-20221130-WA0015 IMG-20221130-WA0020 IMG-20221130-WA0021 IMG-20221130-WA0022 IMG-20221130-WA0024 IMG-20221130-WA0026 (1) IMG-20221130-WA0028 IMG-20221130-WA0029

W KASZUBSKIM STROJU MI DO TWARZY

W kaszubskim stroju mi do twarzy!!!

Uczniowie  z klasy 2d w tradycyjnych świetlicowych, kaszubskich strojach. Chłopcy i dziewczęta jak z obrazka.

 

IMG_20221017_121528_resized_20221017_082409380 IMG_20221017_122351_resized_20221017_082407913 IMG_20221017_123202_resized_20221017_082415242 IMG_20221017_123225_resized_20221017_082412216 IMG_20221017_124119_resized_20221017_082416703 IMG_20221017_125022_resized_20221017_082413699

Pieczemy gofry

Uczniowie uczestniczący na zajęciach języka kaszubskiego przygotowali pyszne gofry.

 

IMG_20221003_121116_resized_20221012_110644840 IMG_20221003_121249_resized_20221012_110634334 IMG_20221003_121409_resized_20221012_110635748 IMG_20221003_121606_resized_20221012_110640196 IMG_20221003_121655_resized_20221012_110638751 IMG_20221003_122512_resized_20221012_110641645 IMG_20221003_125439_resized_20221012_110637182 IMG_20221004_083612_resized_20221012_110631382 IMG_20221004_083743_resized_20221012_110646296 IMG_20221004_083903_resized_20221012_115231508 IMG_20221004_084035_resized_20221012_110826710 IMG_20221004_084204_resized_20221012_110825280 IMG_20221004_084311_resized_20221012_110832593 IMG_20221004_084438_resized_20221012_110823852

Wycieczka do Krzemienicy

W promieniach słońca ku przeszłości!

W sobotę 08.10.2022 w pięknych promieniach słońca odbyła się wycieczka uczniów z klasy Ia, IId i klasy IIIb w ramach nauki języka kaszubskiego. Uczniowie odwiedzili tradycyjną pasiekę w Krzemienicy, po czym udali się do Swołowa – krainy w kratkę. W muzeum, poznali tradycyjne zabawki , którymi bawili się ich dziadkowie i pradziadkowie oraz samodzielnie wykonali szmacianą lalkę. Po zabawie, udali się do  tradycyjnej kuchni, gdzie wspólnie z Paniami kucharkami, ugotowali pyszną zupę ziemniaczaną i racuchy. Po wrażeniach kulinarnych, dzieci zwiedziły zagrodę Albrechta, tradycyjną zagrodę szlachcica z przełomu wieków. Ze Swołowa  wycieczka wyruszyła  do Słupska. Tam, dzieci uczestniczyły w sensie filmowym, wspólnie przeżywając przygody z bohaterem animacji Tedim. Późnym wieczorem wycieczka we wspaniałych humorach powróciła do Bytowa.

 

IMG_0727 IMG_0730 IMG_0731 IMG_0732 IMG_0735 IMG_0740 IMG_0741 IMG_0744 IMG_0747 IMG_0753 IMG_0754 IMG_0760 IMG_0763 IMG_0769 IMG_0770 IMG_0771 IMG_20221008_101314_resized_20221012_110821075 IMG_20221008_101415_resized_20221012_110829675 IMG_20221008_101437_resized_20221012_110822427 IMG_20221008_113846_resized_20221012_110828189 IMG_20221008_115907_resized_20221012_110948510 IMG_20221008_121222_resized_20221012_110936693 IMG_20221008_122806_resized_20221012_110945555 IMG_20221008_125225_resized_20221012_110947069 IMG_20221008_125349_resized_20221012_110942693 IMG_20221008_130957_resized_20221012_111049338 IMG_20221008_131157_resized_20221012_111047644 IMG_20221008_131932_resized_20221012_111044777 IMG_20221008_132015_resized_20221012_111038749 IMG_20221008_132049_resized_20221012_111034007 IMG_20221008_132126_resized_20221012_111037203 IMG_20221008_135338_resized_20221012_111147865 IMG_20221008_135411_resized_20221012_111138430 IMG_20221008_141426_resized_20221012_111232320

IMG_0727 IMG_0732 IMG_0730 IMG_0731

W pogoni za słońcem do Kościerzyny…

W pogoni za słońcem do Kościerzyny…

W sobotę 28.05.2022, grupa dzieci z klasy 1d i 2b wybrała się na wycieczkę do Kościerzyny i Wdzydz Kiszewskich.

Pomimo zapowiadającej się niesprzyjającej aury, wycieczka udała się na 100%. Pełni optymizmu i gotowi na nowe wyzwania wyruszyliśmy z Bytowa, żegnani łzami deszczu. W Kościerzynie , ku naszemu zdziwieniu i zadowoleniu, przywitało nas słońce, które towarzyszyło nam przez cały pobyt w parku rozrywki ,,Costerina Park”. W parku rozrywki, dzieci miały okazję skorzystać z parku linowego, rozegrać partię golfa, zagrać w bulle oraz wziąć udział w drużynowych zmaganiach sportowych. W między czasie dzieci zjadły śniadanie z grilla, które bardzo wszystkim smakowało. Po sportowych atrakcjach na uczestników wycieczki czekała pizza-niespodzianka w pobliskiej restauracji. Posileni i zadowoleni, pojechaliśmy do Muzeum Kolejnictwa w Kościerzynie. Tam wraz z przewodnikiem oglądaliśmy stare lokomotywy i pociągi oraz jeździliśmy drezyną. Następnie, pojechaliśmy do Wdzydz Kiszewskich. Na miejscu oprócz stałych eksponatów, czekały na  dzieci jeszcze 2 atrakcje: lekcja w starej szkole i wykonywanie kwiatków z bibuły. Zwłaszcza ta pierwsza przypadła im do gustu, bo klęczenia na woreczku z grochem i pisania gęsim piórem już dzisiaj we współczesnej szkole nie uświadczysz… Zmęczeni ale zadowoleni wróciliśmy do Bytowa, który znowu witał nas deszczem…

 

IMG_20220528_163420_resized_20220529_074440455 IMG_20220528_162131_resized_20220529_074442857 IMG_20220528_153340_resized_20220529_074443695 (1) IMG_20220528_144758_resized_20220529_074307182 (1) IMG_20220528_144959_resized_20220529_074312010 IMG_20220528_131226_resized_20220529_074310064 IMG_20220528_163720_resized_20220529_074439602 (1) IMG_20220528_153352_resized_20220529_074441401 IMG_20220528_114502_resized_20220529_073917898 IMG_20220528_123324_resized_20220529_074120016 IMG_20220528_130214_resized_20220529_074121777 IMG_20220528_130725_resized_20220529_074308592 IMG_20220528_130547_resized_20220529_074313322 IMG_20220528_111548_resized_20220529_073918689 IMG_20220528_111416_resized_20220529_073639683 IMG_20220528_114440_resized_20220529_073923215 IMG_20220528_111158_resized_20220529_073641642 IMG_20220528_105348_resized_20220529_073324724 IMG_20220528_102515_resized_20220529_073327537 IMG_20220528_090706_resized_20220529_073111028 (1) IMG_20220528_094108_resized_20220529_073216639 IMG_20220528_090706_resized_20220529_073111028 IMG_20220528_095132_resized_20220529_073220294 IMG_20220528_090658_resized_20220529_073113007 IMG_20220528_090745_resized_20220529_073112077 IMG_20220528_092106_resized_20220529_073108064 IMG_20220528_093803_resized_20220529_073224501 IMG_20220528_153340_resized_20220529_074443695 IMG_20220528_144758_resized_20220529_074307182 IMG_20220528_163720_resized_20220529_074439602IMG_20220528_123324_resized_20220529_074120016 (1)

W świątecznym nastroju

We wtorek 29.03.2022 odbyły się warsztaty artystyczne dla klasy 2b /grupy objętej nauką języka kaszubskiego/. Prowadząca zajęcia Pani Tatiana Słojka, zdradziła dzieciom tajniki sztuki filcowania na sucho, dzięki której można wykonać niezwykłe dekoracje i nie tylko. Dzieci, pod przewodnictwem artystki wykonały pełne uroku zajączki, które będą miłą pamiątką spotkania i piękną ozdobą wielkanocnego stołu.

Świątecznie w kaszubskich barwach.

W lekko zimowej aurze w sobotę, 27.11.2021, grupa dzieci z klasy 1d i klasa 2b, wyruszyła do Płotowa. Na miejscu dzieci zwiedziły Muzeum Szkoły Polskiej w Płotowie, gdzie wysłuchały opowieści pani przewodnik o licznych problemach rodziców i ich dzieci, aby te mogły uczyć się polskiej mowy oraz miały okazję doświadczyć siedzenia w ławkach, które mają już ponad sto lat… Następnie grupa udała się na warsztaty plastyczne  do zagrody Styp-Rekowskich, gdzie wykonywała lampiony z elementami kaszubskiego wzornictwa. Kiedy już każde z dzieci uporało się ze swoim zadaniem, wróciliśmy do Bytowa, gdzie na dzieci czekała jeszcze jedna niespodzianka – seans filmowy w kinie BCK! W świąteczną aurę wprowadziła wszystkich, krówka Klara Mu i jej przedświąteczne perypetie oraz pewien osobliwy skrzat. Po filmie, w bajkowym nastroju, wszyscy wrócili do domu.

Robimy sałatkę warzywną.

Robimy sałatkę warzywną. Samo zdrowie!

IMG_20211108_121956_resized_20211115_021506033 IMG_20211108_122033_resized_20211115_021509834 IMG_20211108_122052_resized_20211115_021504602 IMG_20211108_122057_resized_20211115_021503838 IMG_20211108_125349_resized_20211115_021507555 IMG_20211108_125418_resized_20211115_021513507 IMG_20211109_121119_resized_20211115_021511263 IMG_20211109_121145_resized_20211115_021506859 IMG_20211109_123601_resized_20211115_021509004 IMG_20211109_123605_resized_20211115_021510610 IMG_20211109_123625_resized_20211115_021505298 IMG_20211109_123633_resized_20211115_021512809 IMG_20211109_123639_resized_20211115_021512098

Pieczemy gofry. Klasa I d

Pieczemy gofry. Klasa I d

smart smart smart smart smart smart smart smart smart